Bitcoin has hit resistance three times on its way to repeating its late July surge to nearly $66,000. Will there finally be a breakout?